Συζήτηση προτύπου:el-κλίση-'Ρηνιώ'
Τελευταίο σχόλιο: πριν από 2 έτη από Sarri.greek
Χρήστης:Sarri.greek, σχετικά με την κλίση στο Ρηνιώ, αλλά και όλα τα επιμέρους λήμματα: Υπάρχει και το ουδέτερο. Αντιλαμβάνομαι από παρεμβάσεις σου σε λήμματα ότι θεωρείς ότι το ουδέτερο γίνεται με «ο» (το Ρηνιό). Ναι, γίνεται και με «ο», αλλά χρησιμοποιείται ευρύτατα και «το Ρηνιώ».
- Το Ρηνιώ επέμενεν , ότι έπρεπε να γεννήση αγόρι ή μάννα (Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης)
- Έσκυψε κι έπιασε το Ρηνιώ απ' το χέρι (Νίκος Παναγιωτόπουλος, 2003)
- Το Ρηνιώ ένιωθε αλλαγμένο , γιομάτο θύμηση βαρειά και κόμπο μεγάλο που της έφραζε το λαιμό (Νίκος Αθανασιάδης, 1978)
- Το Ρηνιώ όμως με φόβισε . Μου είπε πως ήσουν πολύ ταραγμένη. (Διδώ Σωτηρίου, 1977)
Συνεπώς, πρέπει να αναθεωρήσουμε και αυτό και το Κατερινιώ και όλα τα άλλα, εκτός από το παρόν πρότυπο. --FocalPoint (συζήτηση) 08:47, 19 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)
- ΟΚ FocalPoint AYRIO ‑‑Sarri.greek ♫ | 08:49, 19 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)
- ☏ FocalPoint δείτε το Λενιό σαν δείγμα με παρατήρηση για τέτοιες γραφές.
- Η
{{Π:Γραμμ 1941}}του Τριανταφυλλίδη §565 λέει καθαρά: 565. ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ. Τα θηλυκά ονόματα γυναικών σε (ο) γράφονται με ω: Φρόσω, Λενιώ (η). Αλλά το Λενιό, το Κατερινιό. - Η παραπάνω γραφή, είναι επηρεασμένη από το θηλυκό. Αυτό φαίνεται όταν πάμε να σχηματίσουμε τη γενική. Το Λενιό του Λενιού. Το Λενιώ του? μοιραία θα πάμε στη γενική του Λενιού. Δε γίνεται του Λενιώ. ‑‑Sarri.greek ♫ | 14:16, 19 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)
- Sarri.greek, το έχω δει τι γράφει ο Τριανταφυλλίδης. Κάνει όμως λάθος και δε μας ορίσει τι θα κάνουμε ένα παλαιό βιβλίο (όσο καλός και να ήταν ο συγγραφέας του), αλλά αυτό που βλέπουμε στην πράξη (και μάλιστα διαχρονικά από τον Παπαδιαμάντη μέχρι σήμερα, παραπάνω). Δεν ρυθμίζουμε τη γλώσσα (ούτε ακολουθούμε τους επίδοξους ρυθμιστές, όσο καλοπροαίρετοι και γνώστες να είναι). Ακολουθούμε την πράξη, σεβόμαστε αυτά που γράφουν οι συγγραφείς, στο ζωντανό τους κείμενο. --FocalPoint (συζήτηση) 14:50, 19 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)
- Ναι, γι' αυτό αναφέρουμε αυτή τη γραφή. Γενική όμως, δεν φτιάχνει. Είναι 'άλλη γραφή'. Όπως και τόσες άλλες που έχουμε. ‑‑Sarri.greek ♫ | 14:54, 19 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)