αλλοτριώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αλλοτριώνω < αρχαία ελληνική ἀλλοτριόω - ἀλλοτριῶ

Ρήμα

αλλοτριώνω

• επιφέρω την αλλοτρίωση

Συνώνυμα

• αποξενώνω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αλλοτριώνω	αλλοτρίωνα	θα αλλοτριώνω	να αλλοτριώνω		αλλοτριώνοντας
β' ενικ.	αλλοτριώνεις	αλλοτρίωνες	θα αλλοτριώνεις	να αλλοτριώνεις	αλλοτρίωνε
γ' ενικ.	αλλοτριώνει	αλλοτρίωνε	θα αλλοτριώνει	να αλλοτριώνει
α' πληθ.	αλλοτριώνουμε	αλλοτριώναμε	θα αλλοτριώνουμε	να αλλοτριώνουμε
β' πληθ.	αλλοτριώνετε	αλλοτριώνατε	θα αλλοτριώνετε	να αλλοτριώνετε	αλλοτριώνετε
γ' πληθ.	αλλοτριώνουν(ε)	αλλοτρίωναν αλλοτριώναν(ε)	θα αλλοτριώνουν(ε)	να αλλοτριώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αλλοτρίωσα	θα αλλοτριώσω	να αλλοτριώσω		αλλοτριώσει
β' ενικ.		αλλοτρίωσες	θα αλλοτριώσεις	να αλλοτριώσεις	αλλοτρίωσε
γ' ενικ.		αλλοτρίωσε	θα αλλοτριώσει	να αλλοτριώσει
α' πληθ.		αλλοτριώσαμε	θα αλλοτριώσουμε	να αλλοτριώσουμε
β' πληθ.		αλλοτριώσατε	θα αλλοτριώσετε	να αλλοτριώσετε	αλλοτριώστε
γ' πληθ.		αλλοτρίωσαν αλλοτριώσαν(ε)	θα αλλοτριώσουν(ε)	να αλλοτριώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αλλοτριώσει	είχα αλλοτριώσει	θα έχω αλλοτριώσει	να έχω αλλοτριώσει
β' ενικ.	έχεις αλλοτριώσει	είχες αλλοτριώσει	θα έχεις αλλοτριώσει	να έχεις αλλοτριώσει
γ' ενικ.	έχει αλλοτριώσει	είχε αλλοτριώσει	θα έχει αλλοτριώσει	να έχει αλλοτριώσει
α' πληθ.	έχουμε αλλοτριώσει	είχαμε αλλοτριώσει	θα έχουμε αλλοτριώσει	να έχουμε αλλοτριώσει
β' πληθ.	έχετε αλλοτριώσει	είχατε αλλοτριώσει	θα έχετε αλλοτριώσει	να έχετε αλλοτριώσει
γ' πληθ.	έχουν αλλοτριώσει	είχαν αλλοτριώσει	θα έχουν αλλοτριώσει	να έχουν αλλοτριώσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αλλοτριώνομαι	αλλοτριωνόμουν(α)	θα αλλοτριώνομαι	να αλλοτριώνομαι
β' ενικ.	αλλοτριώνεσαι	αλλοτριωνόσουν(α)	θα αλλοτριώνεσαι	να αλλοτριώνεσαι	(αλλοτριώνου)
γ' ενικ.	αλλοτριώνεται	αλλοτριωνόταν(ε)	θα αλλοτριώνεται	να αλλοτριώνεται
α' πληθ.	αλλοτριωνόμαστε	αλλοτριωνόμαστε αλλοτριωνόμασταν	θα αλλοτριωνόμαστε	να αλλοτριωνόμαστε
β' πληθ.	αλλοτριώνεστε	αλλοτριωνόσαστε αλλοτριωνόσασταν	θα αλλοτριώνεστε	να αλλοτριώνεστε	(αλλοτριώνεστε)
γ' πληθ.	αλλοτριώνονται	αλλοτριώνονταν αλλοτριωνόντουσαν	θα αλλοτριώνονται	να αλλοτριώνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αλλοτριώθηκα	θα αλλοτριωθώ	να αλλοτριωθώ		αλλοτριωθεί
β' ενικ.		αλλοτριώθηκες	θα αλλοτριωθείς	να αλλοτριωθείς	αλλοτριώσου
γ' ενικ.		αλλοτριώθηκε	θα αλλοτριωθεί	να αλλοτριωθεί
α' πληθ.		αλλοτριωθήκαμε	θα αλλοτριωθούμε	να αλλοτριωθούμε
β' πληθ.		αλλοτριωθήκατε	θα αλλοτριωθείτε	να αλλοτριωθείτε	αλλοτριωθείτε
γ' πληθ.		αλλοτριώθηκαν αλλοτριωθήκαν(ε)	θα αλλοτριωθούν(ε)	να αλλοτριωθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω αλλοτριωθεί	είχα αλλοτριωθεί	θα έχω αλλοτριωθεί	να έχω αλλοτριωθεί		αλλοτριωμένος
β' ενικ.	έχεις αλλοτριωθεί	είχες αλλοτριωθεί	θα έχεις αλλοτριωθεί	να έχεις αλλοτριωθεί
γ' ενικ.	έχει αλλοτριωθεί	είχε αλλοτριωθεί	θα έχει αλλοτριωθεί	να έχει αλλοτριωθεί
α' πληθ.	έχουμε αλλοτριωθεί	είχαμε αλλοτριωθεί	θα έχουμε αλλοτριωθεί	να έχουμε αλλοτριωθεί
β' πληθ.	έχετε αλλοτριωθεί	είχατε αλλοτριωθεί	θα έχετε αλλοτριωθεί	να έχετε αλλοτριωθεί
γ' πληθ.	έχουν αλλοτριωθεί	είχαν αλλοτριωθεί	θα έχουν αλλοτριωθεί	να έχουν αλλοτριωθεί

Μεταφράσεις

    αλλοτριώνω