αποστάζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αποστάζω < αρχαία ελληνική ἀποστάζω < στάζω (2. σημασιολογικό δάνειο από τη γαλλική distiller)

Ρήμα

αποστάζω (παθητική φωνή: αποστάζομαι)

1. (σπάνιο) στάζω

   ≈ συνώνυμα: αποσταλάζω

2. κάνω απόσταξη

   ≈ συνώνυμα: διυλίζω

Συγγενικά

• απόσταγμα
• αποσταγματικός
• αποσταγματοποιείο
• αποσταγμένος
• αποστακτήρας
• αποστακτήριο
• αποστακτικός
• απόσταξη
• αποστάξιμος
• → δείτε τις λέξεις από και στάζω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αποστάζω	απόσταζα	θα αποστάζω	να αποστάζω		αποστάζοντας
β' ενικ.	αποστάζεις	απόσταζες	θα αποστάζεις	να αποστάζεις	απόσταζε
γ' ενικ.	αποστάζει	απόσταζε	θα αποστάζει	να αποστάζει
α' πληθ.	αποστάζουμε	αποστάζαμε	θα αποστάζουμε	να αποστάζουμε
β' πληθ.	αποστάζετε	αποστάζατε	θα αποστάζετε	να αποστάζετε	αποστάζετε
γ' πληθ.	αποστάζουν(ε)	απόσταζαν αποστάζαν(ε)	θα αποστάζουν(ε)	να αποστάζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		απόσταξα	θα αποστάξω	να αποστάξω		αποστάξει
β' ενικ.		απόσταξες	θα αποστάξεις	να αποστάξεις	απόσταξε
γ' ενικ.		απόσταξε	θα αποστάξει	να αποστάξει
α' πληθ.		αποστάξαμε	θα αποστάξουμε	να αποστάξουμε
β' πληθ.		αποστάξατε	θα αποστάξετε	να αποστάξετε	αποστάξτε
γ' πληθ.		απόσταξαν αποστάξαν(ε)	θα αποστάξουν(ε)	να αποστάξουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αποστάξει	είχα αποστάξει	θα έχω αποστάξει	να έχω αποστάξει
β' ενικ.	έχεις αποστάξει	είχες αποστάξει	θα έχεις αποστάξει	να έχεις αποστάξει
γ' ενικ.	έχει αποστάξει	είχε αποστάξει	θα έχει αποστάξει	να έχει αποστάξει
α' πληθ.	έχουμε αποστάξει	είχαμε αποστάξει	θα έχουμε αποστάξει	να έχουμε αποστάξει
β' πληθ.	έχετε αποστάξει	είχατε αποστάξει	θα έχετε αποστάξει	να έχετε αποστάξει
γ' πληθ.	έχουν αποστάξει	είχαν αποστάξει	θα έχουν αποστάξει	να έχουν αποστάξει

Σημειώσεις

• στους ιστορικούς χρόνους απαντούν και οι τύποι: απέσταζα και απέσταξα

Μεταφράσεις

    αποστάζω

αγγλικά : distil (en)(UK)(2), distill (en)(US)(2) γαλλικά : distiller (fr)