ελληνοποίηση

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	ελληνοποίηση	οι	ελληνοποιήσεις
γενική	της	ελληνοποίησης*	των	ελληνοποιήσεων
αιτιατική	την	ελληνοποίηση	τις	ελληνοποιήσεις
κλητική		ελληνοποίηση		ελληνοποιήσεις
* παλιότερος λόγιος τύπος, ελληνοποιήσεως
Κατηγορία όπως «δύναμη» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

ελληνοποίηση < ελληνοποιώ + -ση

Προφορά

ΔΦΑ : /e.li.noˈpi.i.si/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ελ‐λη‐νο‐ποί‐η‐ση

Ουσιαστικό

ελληνοποίηση θηλυκό

1. η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του ελληνοποιώ· η τροποποίηση ξενικών ή ξένων λέξεων βάσει ελληνικών καταλήξεων, ηχητικής και ακουσμάτων
2. η μετονομασία προέλευσης τροφών

   ↪ Η ελληνοποίηση κρεάτων θεωρείται κακούργημα κατά της ζωής και της δημόσιας υγείας όταν υπάρχει απαγόρευση εισόδου τους απ' την αποκρυμμένη χώρα.

Δείτε επίσης

• εξελληνισμός
• -ποίηση

Μεταφράσεις

    ελληνοποίηση

αγγλικά : Hellenisation (en), Hellenization (en) γαλλικά : hellénisation (fr)

Πηγές

• ελληνοποίηση - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)