εξαγιάζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

εξαγιάζω < εξ- + άγιος + -άζω ((μεταφραστικό δάνειο) γαλλική sanctifier)

Ρήμα

εξαγιάζω (παθητική φωνή: εξαγιάζομαι)

• κάνω κάτι (ή κάποιον) άγιο

Συγγενικά

• εξαγιασμένος
• εξαγιασμός
• → δείτε τις λέξεις εξ και άγιος

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	εξαγιάζω	εξαγίαζα	θα εξαγιάζω	να εξαγιάζω		εξαγιάζοντας
β' ενικ.	εξαγιάζεις	εξαγίαζες	θα εξαγιάζεις	να εξαγιάζεις	εξαγίαζε
γ' ενικ.	εξαγιάζει	εξαγίαζε	θα εξαγιάζει	να εξαγιάζει
α' πληθ.	εξαγιάζουμε	εξαγιάζαμε	θα εξαγιάζουμε	να εξαγιάζουμε
β' πληθ.	εξαγιάζετε	εξαγιάζατε	θα εξαγιάζετε	να εξαγιάζετε	εξαγιάζετε
γ' πληθ.	εξαγιάζουν(ε)	εξαγίαζαν εξαγιάζαν(ε)	θα εξαγιάζουν(ε)	να εξαγιάζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		εξαγίασα	θα εξαγιάσω	να εξαγιάσω		εξαγιάσει
β' ενικ.		εξαγίασες	θα εξαγιάσεις	να εξαγιάσεις	εξαγίασε
γ' ενικ.		εξαγίασε	θα εξαγιάσει	να εξαγιάσει
α' πληθ.		εξαγιάσαμε	θα εξαγιάσουμε	να εξαγιάσουμε
β' πληθ.		εξαγιάσατε	θα εξαγιάσετε	να εξαγιάσετε	εξαγιάστε
γ' πληθ.		εξαγίασαν εξαγιάσαν(ε)	θα εξαγιάσουν(ε)	να εξαγιάσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω εξαγιάσει	είχα εξαγιάσει	θα έχω εξαγιάσει	να έχω εξαγιάσει
β' ενικ.	έχεις εξαγιάσει	είχες εξαγιάσει	θα έχεις εξαγιάσει	να έχεις εξαγιάσει
γ' ενικ.	έχει εξαγιάσει	είχε εξαγιάσει	θα έχει εξαγιάσει	να έχει εξαγιάσει
α' πληθ.	έχουμε εξαγιάσει	είχαμε εξαγιάσει	θα έχουμε εξαγιάσει	να έχουμε εξαγιάσει
β' πληθ.	έχετε εξαγιάσει	είχατε εξαγιάσει	θα έχετε εξαγιάσει	να έχετε εξαγιάσει
γ' πληθ.	έχουν εξαγιάσει	είχαν εξαγιάσει	θα έχουν εξαγιάσει	να έχουν εξαγιάσει

Μεταφράσεις

    εξαγιάζω

αγγλικά : sanctify (en) γαλλικά : sanctifier (fr) γερμανικά : heiligen (de) ιταλικά : santificare (it)