εξαπλώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

εξαπλώνω < αρχαία ελληνική ἐξαπλόω -ἐξαπλῶ

Ρήμα

εξαπλώνω, παθητικό εξαπλώνομαι, παθ.μτχ εξαπλωμένος

1. ενεργώ έτσι ώστε ένα σύνολο ανθρώπων, πραγμάτων, ιδεών κλπ να εμφανίζεται σε μεγαλύτερη γεωγραφική έκταση
2. (για ιδέες, αντιλήψεις κλπ) διαδίδω σε μεγαλύτερο κοινό

Συγγενικά

• εξάπλωση
• ξαπλώνω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	εξαπλώνω	εξάπλωνα	θα εξαπλώνω	να εξαπλώνω		εξαπλώνοντας
β' ενικ.	εξαπλώνεις	εξάπλωνες	θα εξαπλώνεις	να εξαπλώνεις	εξάπλωνε
γ' ενικ.	εξαπλώνει	εξάπλωνε	θα εξαπλώνει	να εξαπλώνει
α' πληθ.	εξαπλώνουμε	εξαπλώναμε	θα εξαπλώνουμε	να εξαπλώνουμε
β' πληθ.	εξαπλώνετε	εξαπλώνατε	θα εξαπλώνετε	να εξαπλώνετε	εξαπλώνετε
γ' πληθ.	εξαπλώνουν(ε)	εξάπλωναν εξαπλώναν(ε)	θα εξαπλώνουν(ε)	να εξαπλώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		εξάπλωσα	θα εξαπλώσω	να εξαπλώσω		εξαπλώσει
β' ενικ.		εξάπλωσες	θα εξαπλώσεις	να εξαπλώσεις	εξάπλωσε
γ' ενικ.		εξάπλωσε	θα εξαπλώσει	να εξαπλώσει
α' πληθ.		εξαπλώσαμε	θα εξαπλώσουμε	να εξαπλώσουμε
β' πληθ.		εξαπλώσατε	θα εξαπλώσετε	να εξαπλώσετε	εξαπλώστε
γ' πληθ.		εξάπλωσαν εξαπλώσαν(ε)	θα εξαπλώσουν(ε)	να εξαπλώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω εξαπλώσει	είχα εξαπλώσει	θα έχω εξαπλώσει	να έχω εξαπλώσει
β' ενικ.	έχεις εξαπλώσει	είχες εξαπλώσει	θα έχεις εξαπλώσει	να έχεις εξαπλώσει
γ' ενικ.	έχει εξαπλώσει	είχε εξαπλώσει	θα έχει εξαπλώσει	να έχει εξαπλώσει
α' πληθ.	έχουμε εξαπλώσει	είχαμε εξαπλώσει	θα έχουμε εξαπλώσει	να έχουμε εξαπλώσει
β' πληθ.	έχετε εξαπλώσει	είχατε εξαπλώσει	θα έχετε εξαπλώσει	να έχετε εξαπλώσει
γ' πληθ.	έχουν εξαπλώσει	είχαν εξαπλώσει	θα έχουν εξαπλώσει	να έχουν εξαπλώσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	εξαπλώνομαι	εξαπλωνόμουν(α)	θα εξαπλώνομαι	να εξαπλώνομαι
β' ενικ.	εξαπλώνεσαι	εξαπλωνόσουν(α)	θα εξαπλώνεσαι	να εξαπλώνεσαι	(εξαπλώνου)
γ' ενικ.	εξαπλώνεται	εξαπλωνόταν(ε)	θα εξαπλώνεται	να εξαπλώνεται
α' πληθ.	εξαπλωνόμαστε	εξαπλωνόμαστε εξαπλωνόμασταν	θα εξαπλωνόμαστε	να εξαπλωνόμαστε
β' πληθ.	εξαπλώνεστε	εξαπλωνόσαστε εξαπλωνόσασταν	θα εξαπλώνεστε	να εξαπλώνεστε	(εξαπλώνεστε)
γ' πληθ.	εξαπλώνονται	εξαπλώνονταν εξαπλωνόντουσαν	θα εξαπλώνονται	να εξαπλώνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		εξαπλώθηκα	θα εξαπλωθώ	να εξαπλωθώ		εξαπλωθεί
β' ενικ.		εξαπλώθηκες	θα εξαπλωθείς	να εξαπλωθείς	εξαπλώσου
γ' ενικ.		εξαπλώθηκε	θα εξαπλωθεί	να εξαπλωθεί
α' πληθ.		εξαπλωθήκαμε	θα εξαπλωθούμε	να εξαπλωθούμε
β' πληθ.		εξαπλωθήκατε	θα εξαπλωθείτε	να εξαπλωθείτε	εξαπλωθείτε
γ' πληθ.		εξαπλώθηκαν εξαπλωθήκαν(ε)	θα εξαπλωθούν(ε)	να εξαπλωθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω εξαπλωθεί	είχα εξαπλωθεί	θα έχω εξαπλωθεί	να έχω εξαπλωθεί		εξαπλωμένος
β' ενικ.	έχεις εξαπλωθεί	είχες εξαπλωθεί	θα έχεις εξαπλωθεί	να έχεις εξαπλωθεί
γ' ενικ.	έχει εξαπλωθεί	είχε εξαπλωθεί	θα έχει εξαπλωθεί	να έχει εξαπλωθεί
α' πληθ.	έχουμε εξαπλωθεί	είχαμε εξαπλωθεί	θα έχουμε εξαπλωθεί	να έχουμε εξαπλωθεί
β' πληθ.	έχετε εξαπλωθεί	είχατε εξαπλωθεί	θα έχετε εξαπλωθεί	να έχετε εξαπλωθεί
γ' πληθ.	έχουν εξαπλωθεί	είχαν εξαπλωθεί	θα έχουν εξαπλωθεί	να έχουν εξαπλωθεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι εξαπλωμένος - είμαστε, είστε, είναι εξαπλωμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν εξαπλωμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν εξαπλωμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι εξαπλωμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι εξαπλωμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι εξαπλωμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι εξαπλωμένοι

Μεταφράσεις

    εξαπλώνω