κανακεύω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

κανακεύω < μεσαιωνική ελληνική κανακεύω < κανάκι + -εύω < αρχαία ελληνική καναχή

Ρήμα

κανακεύω

1. μεγαλώνω παιδιά παραχαϊδεύοντάς τα και κάνοντάς τους τα χατίρια
2. (γενικότερα) περιποιούμαι, καλοπιάνω, κάνω τα χατίρια
3. επαινώ αναίτια

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη κανάκια

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	κανακεύω	κανάκευα	θα κανακεύω	να κανακεύω		κανακεύοντας
β' ενικ.	κανακεύεις	κανάκευες	θα κανακεύεις	να κανακεύεις	κανάκευε
γ' ενικ.	κανακεύει	κανάκευε	θα κανακεύει	να κανακεύει
α' πληθ.	κανακεύουμε	κανακεύαμε	θα κανακεύουμε	να κανακεύουμε
β' πληθ.	κανακεύετε	κανακεύατε	θα κανακεύετε	να κανακεύετε	κανακεύετε
γ' πληθ.	κανακεύουν(ε)	κανάκευαν κανακεύαν(ε)	θα κανακεύουν(ε)	να κανακεύουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		κανάκεψα	θα κανακέψω	να κανακέψω		κανακέψει
β' ενικ.		κανάκεψες	θα κανακέψεις	να κανακέψεις	κανάκεψε
γ' ενικ.		κανάκεψε	θα κανακέψει	να κανακέψει
α' πληθ.		κανακέψαμε	θα κανακέψουμε	να κανακέψουμε
β' πληθ.		κανακέψατε	θα κανακέψετε	να κανακέψετε	κανακέψτε
γ' πληθ.		κανάκεψαν κανακέψαν(ε)	θα κανακέψουν(ε)	να κανακέψουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω κανακέψει	είχα κανακέψει	θα έχω κανακέψει	να έχω κανακέψει
β' ενικ.	έχεις κανακέψει	είχες κανακέψει	θα έχεις κανακέψει	να έχεις κανακέψει
γ' ενικ.	έχει κανακέψει	είχε κανακέψει	θα έχει κανακέψει	να έχει κανακέψει
α' πληθ.	έχουμε κανακέψει	είχαμε κανακέψει	θα έχουμε κανακέψει	να έχουμε κανακέψει
β' πληθ.	έχετε κανακέψει	είχατε κανακέψει	θα έχετε κανακέψει	να έχετε κανακέψει
γ' πληθ.	έχουν κανακέψει	είχαν κανακέψει	θα έχουν κανακέψει	να έχουν κανακέψει

Μεταφράσεις

    κανακεύω

γαλλικά : cajoler (fr), dorloter (fr)