ξεκουράζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ξεκουράζω < ξε- + κουράζω

Ρήμα

ξεκουράζω, παθητικό: ξεκουράζομαι

• διώχνω την κούραση

ένα χλιαρό μπάνιο πάντα με ξεκουράζει

Συγγενικά

• κουράζω
• κούραση
• ξεκούραστος

Συνώνυμα

• αναπαύω
• αναζωογονώ

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ξεκουράζω	ξεκούραζα	θα ξεκουράζω	να ξεκουράζω		ξεκουράζοντας
β' ενικ.	ξεκουράζεις	ξεκούραζες	θα ξεκουράζεις	να ξεκουράζεις	ξεκούραζε
γ' ενικ.	ξεκουράζει	ξεκούραζε	θα ξεκουράζει	να ξεκουράζει
α' πληθ.	ξεκουράζουμε	ξεκουράζαμε	θα ξεκουράζουμε	να ξεκουράζουμε
β' πληθ.	ξεκουράζετε	ξεκουράζατε	θα ξεκουράζετε	να ξεκουράζετε	ξεκουράζετε
γ' πληθ.	ξεκουράζουν(ε)	ξεκούραζαν ξεκουράζαν(ε)	θα ξεκουράζουν(ε)	να ξεκουράζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ξεκούρασα	θα ξεκουράσω	να ξεκουράσω		ξεκουράσει
β' ενικ.		ξεκούρασες	θα ξεκουράσεις	να ξεκουράσεις	ξεκούρασε
γ' ενικ.		ξεκούρασε	θα ξεκουράσει	να ξεκουράσει
α' πληθ.		ξεκουράσαμε	θα ξεκουράσουμε	να ξεκουράσουμε
β' πληθ.		ξεκουράσατε	θα ξεκουράσετε	να ξεκουράσετε	ξεκουράστε
γ' πληθ.		ξεκούρασαν ξεκουράσαν(ε)	θα ξεκουράσουν(ε)	να ξεκουράσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ξεκουράσει	είχα ξεκουράσει	θα έχω ξεκουράσει	να έχω ξεκουράσει
β' ενικ.	έχεις ξεκουράσει	είχες ξεκουράσει	θα έχεις ξεκουράσει	να έχεις ξεκουράσει	έχε ξεκουρασμένο
γ' ενικ.	έχει ξεκουράσει	είχε ξεκουράσει	θα έχει ξεκουράσει	να έχει ξεκουράσει
α' πληθ.	έχουμε ξεκουράσει	είχαμε ξεκουράσει	θα έχουμε ξεκουράσει	να έχουμε ξεκουράσει
β' πληθ.	έχετε ξεκουράσει	είχατε ξεκουράσει	θα έχετε ξεκουράσει	να έχετε ξεκουράσει	έχετε ξεκουρασμένο
γ' πληθ.	έχουν ξεκουράσει	είχαν ξεκουράσει	θα έχουν ξεκουράσει	να έχουν ξεκουράσει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος	έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) ξεκουρασμένο
Υπερσυντέλικος	είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) ξεκουρασμένο
Συντελ. Μέλλ.	θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) ξεκουρασμένο
Υποτακτική	να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) ξεκουρασμένο

Μεταφράσεις

    ξεκουράζω

αγγλικά : rest (en) γαλλικά : se reposer (fr)