σκαρώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

σκαρώνω < → δείτε τις λέξεις σκαρί και -ώνω

Προφορά

ΔΦΑ : /skaˈɾo.no/

Ρήμα

σκαρώνω

1. βάζω πλεούμενο σε σκαρί για να το επισκευάσω ή αρχίζω την κατασκευή του
2. (μεταφορικά) σχεδιάζω ή έχω ήδη κάποιο σχέδιο στο μυαλό μου

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	σκαρώνω	σκάρωνα	θα σκαρώνω	να σκαρώνω		σκαρώνοντας
β' ενικ.	σκαρώνεις	σκάρωνες	θα σκαρώνεις	να σκαρώνεις	σκάρωνε
γ' ενικ.	σκαρώνει	σκάρωνε	θα σκαρώνει	να σκαρώνει
α' πληθ.	σκαρώνουμε	σκαρώναμε	θα σκαρώνουμε	να σκαρώνουμε
β' πληθ.	σκαρώνετε	σκαρώνατε	θα σκαρώνετε	να σκαρώνετε	σκαρώνετε
γ' πληθ.	σκαρώνουν(ε)	σκάρωναν σκαρώναν(ε)	θα σκαρώνουν(ε)	να σκαρώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		σκάρωσα	θα σκαρώσω	να σκαρώσω		σκαρώσει
β' ενικ.		σκάρωσες	θα σκαρώσεις	να σκαρώσεις	σκάρωσε
γ' ενικ.		σκάρωσε	θα σκαρώσει	να σκαρώσει
α' πληθ.		σκαρώσαμε	θα σκαρώσουμε	να σκαρώσουμε
β' πληθ.		σκαρώσατε	θα σκαρώσετε	να σκαρώσετε	σκαρώστε
γ' πληθ.		σκάρωσαν σκαρώσαν(ε)	θα σκαρώσουν(ε)	να σκαρώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω σκαρώσει	είχα σκαρώσει	θα έχω σκαρώσει	να έχω σκαρώσει
β' ενικ.	έχεις σκαρώσει	είχες σκαρώσει	θα έχεις σκαρώσει	να έχεις σκαρώσει
γ' ενικ.	έχει σκαρώσει	είχε σκαρώσει	θα έχει σκαρώσει	να έχει σκαρώσει
α' πληθ.	έχουμε σκαρώσει	είχαμε σκαρώσει	θα έχουμε σκαρώσει	να έχουμε σκαρώσει
β' πληθ.	έχετε σκαρώσει	είχατε σκαρώσει	θα έχετε σκαρώσει	να έχετε σκαρώσει
γ' πληθ.	έχουν σκαρώσει	είχαν σκαρώσει	θα έχουν σκαρώσει	να έχουν σκαρώσει

Μεταφράσεις

    σκαρώνω

αγγλικά : cobble (en), devise (en) γαλλικά : 1. mettre (fr) en cale (fr) sèche (fr) 2. monter (fr), construire (fr), mettre (fr) en chantier (fr), travailler (fr) sur, échafauder (fr)