τρελαίνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

τρελαίνω < τρελός

Ρήμα

τρελαίνω, παθ. φωνή: τρελαίνομαι, πθ. μτχ.: τρελαμένος

1. οδηγώ κάποιον στην τρέλα, τον κάνω να γίνει τρελός
2. (σε σχήμα υπερβολής) κάνω κάποιον έξαλλο ή να θυμώσει πολύ
3. (σε σχήμα υπερβολής, στο γ' πρόσωπο μου αρέσει κάτι πάρα πολύ

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	τρελαίνω	τρέλαινα	θα τρελαίνω	να τρελαίνω		τρελαίνοντας
β' ενικ.	τρελαίνεις	τρέλαινες	θα τρελαίνεις	να τρελαίνεις	τρέλαινε
γ' ενικ.	τρελαίνει	τρέλαινε	θα τρελαίνει	να τρελαίνει
α' πληθ.	τρελαίνουμε	τρελαίναμε	θα τρελαίνουμε	να τρελαίνουμε
β' πληθ.	τρελαίνετε	τρελαίνατε	θα τρελαίνετε	να τρελαίνετε	τρελαίνετε
γ' πληθ.	τρελαίνουν(ε)	τρέλαιναν τρελαίναν(ε)	θα τρελαίνουν(ε)	να τρελαίνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		τρέλανα	θα τρελάνω	να τρελάνω		τρελάνει
β' ενικ.		τρέλανες	θα τρελάνεις	να τρελάνεις	τρέλανε
γ' ενικ.		τρέλανε	θα τρελάνει	να τρελάνει
α' πληθ.		τρελάναμε	θα τρελάνουμε	να τρελάνουμε
β' πληθ.		τρελάνατε	θα τρελάνετε	να τρελάνετε	τρελάνετε
γ' πληθ.		τρέλαναν τρελάναν(ε)	θα τρελάνουν(ε)	να τρελάνουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω τρελάνει	είχα τρελάνει	θα έχω τρελάνει	να έχω τρελάνει
β' ενικ.	έχεις τρελάνει	είχες τρελάνει	θα έχεις τρελάνει	να έχεις τρελάνει
γ' ενικ.	έχει τρελάνει	είχε τρελάνει	θα έχει τρελάνει	να έχει τρελάνει
α' πληθ.	έχουμε τρελάνει	είχαμε τρελάνει	θα έχουμε τρελάνει	να έχουμε τρελάνει
β' πληθ.	έχετε τρελάνει	είχατε τρελάνει	θα έχετε τρελάνει	να έχετε τρελάνει
γ' πληθ.	έχουν τρελάνει	είχαν τρελάνει	θα έχουν τρελάνει	να έχουν τρελάνει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	τρελαίνομαι	τρελαινόμουν(α)	θα τρελαίνομαι	να τρελαίνομαι
β' ενικ.	τρελαίνεσαι	τρελαινόσουν(α)	θα τρελαίνεσαι	να τρελαίνεσαι	(τρελαίνου)
γ' ενικ.	τρελαίνεται	τρελαινόταν(ε)	θα τρελαίνεται	να τρελαίνεται
α' πληθ.	τρελαινόμαστε	τρελαινόμαστε τρελαινόμασταν	θα τρελαινόμαστε	να τρελαινόμαστε
β' πληθ.	τρελαίνεστε	τρελαινόσαστε τρελαινόσασταν	θα τρελαίνεστε	να τρελαίνεστε	(τρελαίνεστε)
γ' πληθ.	τρελαίνονται	τρελαίνονταν τρελαινόντουσαν	θα τρελαίνονται	να τρελαίνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		τρελάθηκα	θα τρελαθώ	να τρελαθώ		τρελαθεί
β' ενικ.		τρελάθηκες	θα τρελαθείς	να τρελαθείς
γ' ενικ.		τρελάθηκε	θα τρελαθεί	να τρελαθεί
α' πληθ.		τρελαθήκαμε	θα τρελαθούμε	να τρελαθούμε
β' πληθ.		τρελαθήκατε	θα τρελαθείτε	να τρελαθείτε	τρελαθείτε
γ' πληθ.		τρελάθηκαν τρελαθήκαν(ε)	θα τρελαθούν(ε)	να τρελαθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω τρελαθεί	είχα τρελαθεί	θα έχω τρελαθεί	να έχω τρελαθεί		τρελαμένος
β' ενικ.	έχεις τρελαθεί	είχες τρελαθεί	θα έχεις τρελαθεί	να έχεις τρελαθεί
γ' ενικ.	έχει τρελαθεί	είχε τρελαθεί	θα έχει τρελαθεί	να έχει τρελαθεί
α' πληθ.	έχουμε τρελαθεί	είχαμε τρελαθεί	θα έχουμε τρελαθεί	να έχουμε τρελαθεί
β' πληθ.	έχετε τρελαθεί	είχατε τρελαθεί	θα έχετε τρελαθεί	να έχετε τρελαθεί
γ' πληθ.	έχουν τρελαθεί	είχαν τρελαθεί	θα έχουν τρελαθεί	να έχουν τρελαθεί

Μεταφράσεις

    τρελαίνω

αγγλικά : make crazy (en), drive crazy (en) γαλλικά : rendre (fr)fou (fr),