awkward

Αγγλικά (en)

παραθετικά
θετικός	awkward
συγκριτικός	awkwarder / more awkward
υπερθετικός	awkwardest / most awkward

Ετυμολογία

awkward < awk + -ward

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈɔːk.wəd/ (ΗΒ)

ΔΦΑ : /ˈɔk.wɚd/ (ΗΠΑ)

Επίθετο

awkward ^(en)

1. άβολος, αμήχανος, στενόχωρος, που προκαλεί δυσάρεστα συναισθήμα

   ↪ Things were a bit awkward at the party when her ex-boyfriend showed up.

   Ήταν λίγο άβολα τα πράγματα στο πάρτι όταν εμφανίστηκε το πρώην αγόρι της.

   ↪ an awkward silence - μια στενόχωρη σιωπή

   ↪ Everyone felt awkward when he came in.

   Όλοι νιώσαμε στενόχωρα όταν μπήκε μέσα.

2. αδέξιος στις κινήσεις ή στη συμπεριφορά, δεν κινείται με εύκολο τρόπο

   ↪ The penguin is awkward on land but an amazing swimmer in the water.

   Ο πιγκουίνος είναι αδέξιος στη ξηρά αλλά θαυμάσιος κολυμβητής στο νερό.

Σύνθετα

• awkwardly
• awkwardness

Πηγές

• awkward - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 817. ISBN 9780194325684. , λήμμα: στενόχωρος