γαντζώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

γαντζώνω < γάντζος

Ρήμα

γαντζώνω (παθητικό: γαντζώνομαι)

1. πιάνω κάτι με γάντζο, το στερεώνω με αυτόν
2. (παθητικό): αρπάζομαι από κάτι ή κάποιον για σωτηρία, εξαρτώμαι, προσκολλώμαι

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	γαντζώνω	γάντζωνα	θα γαντζώνω	να γαντζώνω		γαντζώνοντας
β' ενικ.	γαντζώνεις	γάντζωνες	θα γαντζώνεις	να γαντζώνεις	γάντζωνε
γ' ενικ.	γαντζώνει	γάντζωνε	θα γαντζώνει	να γαντζώνει
α' πληθ.	γαντζώνουμε	γαντζώναμε	θα γαντζώνουμε	να γαντζώνουμε
β' πληθ.	γαντζώνετε	γαντζώνατε	θα γαντζώνετε	να γαντζώνετε	γαντζώνετε
γ' πληθ.	γαντζώνουν(ε)	γάντζωναν γαντζώναν(ε)	θα γαντζώνουν(ε)	να γαντζώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		γάντζωσα	θα γαντζώσω	να γαντζώσω		γαντζώσει
β' ενικ.		γάντζωσες	θα γαντζώσεις	να γαντζώσεις	γάντζωσε
γ' ενικ.		γάντζωσε	θα γαντζώσει	να γαντζώσει
α' πληθ.		γαντζώσαμε	θα γαντζώσουμε	να γαντζώσουμε
β' πληθ.		γαντζώσατε	θα γαντζώσετε	να γαντζώσετε	γαντζώστε
γ' πληθ.		γάντζωσαν γαντζώσαν(ε)	θα γαντζώσουν(ε)	να γαντζώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω γαντζώσει	είχα γαντζώσει	θα έχω γαντζώσει	να έχω γαντζώσει
β' ενικ.	έχεις γαντζώσει	είχες γαντζώσει	θα έχεις γαντζώσει	να έχεις γαντζώσει
γ' ενικ.	έχει γαντζώσει	είχε γαντζώσει	θα έχει γαντζώσει	να έχει γαντζώσει
α' πληθ.	έχουμε γαντζώσει	είχαμε γαντζώσει	θα έχουμε γαντζώσει	να έχουμε γαντζώσει
β' πληθ.	έχετε γαντζώσει	είχατε γαντζώσει	θα έχετε γαντζώσει	να έχετε γαντζώσει
γ' πληθ.	έχουν γαντζώσει	είχαν γαντζώσει	θα έχουν γαντζώσει	να έχουν γαντζώσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	γαντζώνομαι	γαντζωνόμουν(α)	θα γαντζώνομαι	να γαντζώνομαι
β' ενικ.	γαντζώνεσαι	γαντζωνόσουν(α)	θα γαντζώνεσαι	να γαντζώνεσαι	(γαντζώνου)
γ' ενικ.	γαντζώνεται	γαντζωνόταν(ε)	θα γαντζώνεται	να γαντζώνεται
α' πληθ.	γαντζωνόμαστε	γαντζωνόμαστε γαντζωνόμασταν	θα γαντζωνόμαστε	να γαντζωνόμαστε
β' πληθ.	γαντζώνεστε	γαντζωνόσαστε γαντζωνόσασταν	θα γαντζώνεστε	να γαντζώνεστε	(γαντζώνεστε)
γ' πληθ.	γαντζώνονται	γαντζώνονταν γαντζωνόντουσαν	θα γαντζώνονται	να γαντζώνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		γαντζώθηκα	θα γαντζωθώ	να γαντζωθώ		γαντζωθεί
β' ενικ.		γαντζώθηκες	θα γαντζωθείς	να γαντζωθείς	γαντζώσου
γ' ενικ.		γαντζώθηκε	θα γαντζωθεί	να γαντζωθεί
α' πληθ.		γαντζωθήκαμε	θα γαντζωθούμε	να γαντζωθούμε
β' πληθ.		γαντζωθήκατε	θα γαντζωθείτε	να γαντζωθείτε	γαντζωθείτε
γ' πληθ.		γαντζώθηκαν γαντζωθήκαν(ε)	θα γαντζωθούν(ε)	να γαντζωθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω γαντζωθεί	είχα γαντζωθεί	θα έχω γαντζωθεί	να έχω γαντζωθεί		γαντζωμένος
β' ενικ.	έχεις γαντζωθεί	είχες γαντζωθεί	θα έχεις γαντζωθεί	να έχεις γαντζωθεί
γ' ενικ.	έχει γαντζωθεί	είχε γαντζωθεί	θα έχει γαντζωθεί	να έχει γαντζωθεί
α' πληθ.	έχουμε γαντζωθεί	είχαμε γαντζωθεί	θα έχουμε γαντζωθεί	να έχουμε γαντζωθεί
β' πληθ.	έχετε γαντζωθεί	είχατε γαντζωθεί	θα έχετε γαντζωθεί	να έχετε γαντζωθεί
γ' πληθ.	έχουν γαντζωθεί	είχαν γαντζωθεί	θα έχουν γαντζωθεί	να έχουν γαντζωθεί

Μεταφράσεις

    γαντζώνω

αγγλικά : hook (en) γαλλικά : accrocher (fr), agripper (fr), crocher (fr)