καμάρα

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	καμάρα	οι	καμάρες
γενική	της	καμάρας	των	καμαρών
αιτιατική	την	καμάρα	τις	καμάρες
κλητική		καμάρα		καμάρες
Κατηγορία όπως «σοφία» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Πέτρινη καμάρα στη Ρόδο.

Τρίγωνο πάνω στην καμάρα του πέλματος.

Ετυμολογία

καμάρα < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική καμάρα < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *kh₂em- (καμπή)

Ουσιαστικό

καμάρα θηλυκό

1. η σκεπαστή κατασκευή σε σχήμα τόξου
2. (ανατομία) το μέρος του πέλματος του ποδιού που έχει σχήμα θόλου

   ≈ συνώνυμα: αντίκοιλο

3. το σχετικό με το παραπάνω τμήμα ενός παπουτσιού
4. (αθλητισμός) η καμπή του σώματος προς τα πίσω, ώστε να σχηματίζεται μ' αυτό ένα τόξο

Συγγενικά

• καμαραϊκός
• καμαροειδές
• καμαρωτός

Δείτε και τα συγγενικά των λέξεων:

• κάμαρα
• καμάρι, καμαρωτός, καμαρώνω
• καμαρίνι
• κάμερα

Σύνθετα

με τη σημασία: σχήμα καμάρας

• καμαρομύτης
• καμαρόπορτα
• καμαροσκέπαστος, καμαροσκεπής
• καμαροφρύδης, καμαροφρύδα / καμαροφρυδούσα
• καμαροφρύδι, καμαρόφρυδο
• καμαροφρύδικος
• καμαρόφρυδος

Μεταφράσεις

    καμάρα

γαλλικά : arche (fr), arcade (fr), voûte (fr) γερμανικά : Bogen (de), Gewölbe (de)

---

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία 1

καμάρα < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική καμάρα

Ουσιαστικό

καμάρα θηλυκό

• → ζητούμενο λήμμα

Ετυμολογία 2

καμάρα: μορφή, διαφορετική εκφορά

Ουσιαστικό

καμάρα θηλυκό

• άλλη μορφή του κάμαρα

Πηγές

• κάμαρα, καμάρα -  Επιτομή του Λεξικού Κριαρά της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, [μονοτονικό σύστημα]. 

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
	κᾰμᾰρᾱ-
ονομαστική	ἡ	καμάρᾱ	αἱ	καμάραι
γενική	τῆς	καμάρᾱς	τῶν	καμαρῶν
δοτική	τῇ	καμάρᾳ	ταῖς	καμάραις
αιτιατική	τὴν	καμάρᾱν	τὰς	καμάρᾱς
κλητική ὦ!		καμάρᾱ		καμάραι
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		καμάρᾱ
γεν-δοτ	τοῖν		καμάραιν
Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.
1η κλίση, ομάδα 'χώρα', Κατηγορία 'σοφία' όπως «σοφία» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

καμάρα < απώτατη αρχή, η πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *kam- (καμπή) • Η Ετυμολογία χρειάζεται ανάπτυξη με τεκμηρίωση. Μπορείτε να βοηθήσετε;  

Ουσιαστικό

καμάρα θηλυκό

1. τοξοειδής αψίδα
2. κάθε θολωτή κατασκευή

Άλλες μορφές

ιωνικός τύπος : καμάρη

Συγγενικά

• (Χρειάζεται επεξεργασία)

Πηγές

• καμάρα - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• καμάρα - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.