καρώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

καρώνω < αρχαία ελληνική καρόω / καρῶ < κάρα < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *ḱrhesn

Ρήμα

καρώνω

1. (λαϊκότροπο) (μεταβατικό) κάνω κάποιον να πέσει σε λήθαργο
2. (λαϊκότροπο) (αμετάβατο) πέφτω σε λήθαργο

Συνώνυμα

• αποκαρώνω

Αντώνυμα

• ανακαρώνω

Συγγενικά

• ανακαρώνω
• αποκαρώνω
• → δείτε τη λέξη κάρα

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	καρώνω	κάρωνα	θα καρώνω	να καρώνω		καρώνοντας
β' ενικ.	καρώνεις	κάρωνες	θα καρώνεις	να καρώνεις	κάρωνε
γ' ενικ.	καρώνει	κάρωνε	θα καρώνει	να καρώνει
α' πληθ.	καρώνουμε	καρώναμε	θα καρώνουμε	να καρώνουμε
β' πληθ.	καρώνετε	καρώνατε	θα καρώνετε	να καρώνετε	καρώνετε
γ' πληθ.	καρώνουν(ε)	κάρωναν καρώναν(ε)	θα καρώνουν(ε)	να καρώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		κάρωσα	θα καρώσω	να καρώσω		καρώσει
β' ενικ.		κάρωσες	θα καρώσεις	να καρώσεις	κάρωσε
γ' ενικ.		κάρωσε	θα καρώσει	να καρώσει
α' πληθ.		καρώσαμε	θα καρώσουμε	να καρώσουμε
β' πληθ.		καρώσατε	θα καρώσετε	να καρώσετε	καρώστε
γ' πληθ.		κάρωσαν καρώσαν(ε)	θα καρώσουν(ε)	να καρώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω καρώσει	είχα καρώσει	θα έχω καρώσει	να έχω καρώσει
β' ενικ.	έχεις καρώσει	είχες καρώσει	θα έχεις καρώσει	να έχεις καρώσει
γ' ενικ.	έχει καρώσει	είχε καρώσει	θα έχει καρώσει	να έχει καρώσει
α' πληθ.	έχουμε καρώσει	είχαμε καρώσει	θα έχουμε καρώσει	να έχουμε καρώσει
β' πληθ.	έχετε καρώσει	είχατε καρώσει	θα έχετε καρώσει	να έχετε καρώσει
γ' πληθ.	έχουν καρώσει	είχαν καρώσει	θα έχουν καρώσει	να έχουν καρώσει

Μεταφράσεις

    καρώνω