ντροπιάζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ντροπιάζω < μεσαιωνική ελληνική ντροπιάζω < ἐντροπή

Ρήμα

ντροπιάζω

• κάνω κάποιον να ντρέπεται

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ντροπιάζω	ντρόπιαζα	θα ντροπιάζω	να ντροπιάζω		ντροπιάζοντας
β' ενικ.	ντροπιάζεις	ντρόπιαζες	θα ντροπιάζεις	να ντροπιάζεις	ντρόπιαζε
γ' ενικ.	ντροπιάζει	ντρόπιαζε	θα ντροπιάζει	να ντροπιάζει
α' πληθ.	ντροπιάζουμε	ντροπιάζαμε	θα ντροπιάζουμε	να ντροπιάζουμε
β' πληθ.	ντροπιάζετε	ντροπιάζατε	θα ντροπιάζετε	να ντροπιάζετε	ντροπιάζετε
γ' πληθ.	ντροπιάζουν(ε)	ντρόπιαζαν ντροπιάζαν(ε)	θα ντροπιάζουν(ε)	να ντροπιάζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ντρόπιασα	θα ντροπιάσω	να ντροπιάσω		ντροπιάσει
β' ενικ.		ντρόπιασες	θα ντροπιάσεις	να ντροπιάσεις	ντρόπιασε
γ' ενικ.		ντρόπιασε	θα ντροπιάσει	να ντροπιάσει
α' πληθ.		ντροπιάσαμε	θα ντροπιάσουμε	να ντροπιάσουμε
β' πληθ.		ντροπιάσατε	θα ντροπιάσετε	να ντροπιάσετε	ντροπιάστε
γ' πληθ.		ντρόπιασαν ντροπιάσαν(ε)	θα ντροπιάσουν(ε)	να ντροπιάσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ντροπιάσει	είχα ντροπιάσει	θα έχω ντροπιάσει	να έχω ντροπιάσει
β' ενικ.	έχεις ντροπιάσει	είχες ντροπιάσει	θα έχεις ντροπιάσει	να έχεις ντροπιάσει
γ' ενικ.	έχει ντροπιάσει	είχε ντροπιάσει	θα έχει ντροπιάσει	να έχει ντροπιάσει
α' πληθ.	έχουμε ντροπιάσει	είχαμε ντροπιάσει	θα έχουμε ντροπιάσει	να έχουμε ντροπιάσει
β' πληθ.	έχετε ντροπιάσει	είχατε ντροπιάσει	θα έχετε ντροπιάσει	να έχετε ντροπιάσει
γ' πληθ.	έχουν ντροπιάσει	είχαν ντροπιάσει	θα έχουν ντροπιάσει	να έχουν ντροπιάσει

Μεταφράσεις

    ντροπιάζω

γαλλικά : faire honte (fr)