σφετερίζομαι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

σφετερίζομαι < αρχαία ελληνική σφετερίζομαι < σφέτερος

Προφορά

ΔΦΑ : /sfe.teˈɾi.zo.me/

Ρήμα

σφετερίζομαι

• οικειοποιούμαι πράγματα ή ιδέες που δεν μου ανήκουν

Συνώνυμα

• ιδιοποιούμαι

Κλίση

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	σφετερίζομαι	σφετεριζόμουν(α)	θα σφετερίζομαι	να σφετερίζομαι		σφετεριζόμενος
β' ενικ.	σφετερίζεσαι	σφετεριζόσουν(α)	θα σφετερίζεσαι	να σφετερίζεσαι	(σφετερίζου)
γ' ενικ.	σφετερίζεται	σφετεριζόταν(ε)	θα σφετερίζεται	να σφετερίζεται
α' πληθ.	σφετεριζόμαστε	σφετεριζόμαστε σφετεριζόμασταν	θα σφετεριζόμαστε	να σφετεριζόμαστε
β' πληθ.	σφετερίζεστε	σφετεριζόσαστε σφετεριζόσασταν	θα σφετερίζεστε	να σφετερίζεστε	(σφετερίζεστε)
γ' πληθ.	σφετερίζονται	σφετερίζονταν σφετεριζόντουσαν	θα σφετερίζονται	να σφετερίζονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		σφετερίστηκα	θα σφετεριστώ	να σφετεριστώ		σφετεριστεί
β' ενικ.		σφετερίστηκες	θα σφετεριστείς	να σφετεριστείς	σφετερίσου
γ' ενικ.		σφετερίστηκε	θα σφετεριστεί	να σφετεριστεί
α' πληθ.		σφετεριστήκαμε	θα σφετεριστούμε	να σφετεριστούμε
β' πληθ.		σφετεριστήκατε	θα σφετεριστείτε	να σφετεριστείτε	σφετεριστείτε
γ' πληθ.		σφετερίστηκαν σφετεριστήκαν(ε)	θα σφετεριστούν(ε)	να σφετεριστούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω σφετεριστεί	είχα σφετεριστεί	θα έχω σφετεριστεί	να έχω σφετεριστεί		σφετερισμένος
β' ενικ.	έχεις σφετεριστεί	είχες σφετεριστεί	θα έχεις σφετεριστεί	να έχεις σφετεριστεί
γ' ενικ.	έχει σφετεριστεί	είχε σφετεριστεί	θα έχει σφετεριστεί	να έχει σφετεριστεί
α' πληθ.	έχουμε σφετεριστεί	είχαμε σφετεριστεί	θα έχουμε σφετεριστεί	να έχουμε σφετεριστεί
β' πληθ.	έχετε σφετεριστεί	είχατε σφετεριστεί	θα έχετε σφετεριστεί	να έχετε σφετεριστεί
γ' πληθ.	έχουν σφετεριστεί	είχαν σφετεριστεί	θα έχουν σφετεριστεί	να έχουν σφετεριστεί

Μεταφράσεις

    σφετερίζομαι

αγγλικά : usurp (en) γαλλικά : usurper (fr) εσπεράντο : uzurpi (eo) ισπανικά : usurpar (es), apoderarse (es), apropiarse (es) πολωνικά : uzurpować (pl)