τραγικοποιώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

τραγικοποιώ < τραγικός + -ποιώ

Προφορά

ΔΦΑ : /tɾa.ʝi.ko.piˈo/

Ρήμα

τραγικοποιώ (παθητικός τύπος: τραγικοποιούμαι)

• παρουσιάζω κάτι περισσότερο τραγικό απ' όσο είναι στην πραγματικότητα

Συνώνυμα

• δραματοποιώ

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	τραγικοποιώ	τραγικοποιούσα	θα τραγικοποιώ	να τραγικοποιώ		τραγικοποιώντας
β' ενικ.	τραγικοποιείς	τραγικοποιούσες	θα τραγικοποιείς	να τραγικοποιείς	(τραγικοποίει)
γ' ενικ.	τραγικοποιεί	τραγικοποιούσε	θα τραγικοποιεί	να τραγικοποιεί
α' πληθ.	τραγικοποιούμε	τραγικοποιούσαμε	θα τραγικοποιούμε	να τραγικοποιούμε
β' πληθ.	τραγικοποιείτε	τραγικοποιούσατε	θα τραγικοποιείτε	να τραγικοποιείτε	τραγικοποιείτε
γ' πληθ.	τραγικοποιούν(ε)	τραγικοποιούσαν(ε)	θα τραγικοποιούν(ε)	να τραγικοποιούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		τραγικοποίησα	θα τραγικοποιήσω	να τραγικοποιήσω		τραγικοποιήσει
β' ενικ.		τραγικοποίησες	θα τραγικοποιήσεις	να τραγικοποιήσεις	τραγικοποίησε
γ' ενικ.		τραγικοποίησε	θα τραγικοποιήσει	να τραγικοποιήσει
α' πληθ.		τραγικοποιήσαμε	θα τραγικοποιήσουμε	να τραγικοποιήσουμε
β' πληθ.		τραγικοποιήσατε	θα τραγικοποιήσετε	να τραγικοποιήσετε	τραγικοποιήστε
γ' πληθ.		τραγικοποίησαν τραγικοποιήσαν(ε)	θα τραγικοποιήσουν(ε)	να τραγικοποιήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω τραγικοποιήσει	είχα τραγικοποιήσει	θα έχω τραγικοποιήσει	να έχω τραγικοποιήσει
β' ενικ.	έχεις τραγικοποιήσει	είχες τραγικοποιήσει	θα έχεις τραγικοποιήσει	να έχεις τραγικοποιήσει
γ' ενικ.	έχει τραγικοποιήσει	είχε τραγικοποιήσει	θα έχει τραγικοποιήσει	να έχει τραγικοποιήσει
α' πληθ.	έχουμε τραγικοποιήσει	είχαμε τραγικοποιήσει	θα έχουμε τραγικοποιήσει	να έχουμε τραγικοποιήσει
β' πληθ.	έχετε τραγικοποιήσει	είχατε τραγικοποιήσει	θα έχετε τραγικοποιήσει	να έχετε τραγικοποιήσει
γ' πληθ.	έχουν τραγικοποιήσει	είχαν τραγικοποιήσει	θα έχουν τραγικοποιήσει	να έχουν τραγικοποιήσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	τραγικοποιούμαι	τραγικοποιούμουν	θα τραγικοποιούμαι	να τραγικοποιούμαι		τραγικοποιούμενος
β' ενικ.	τραγικοποιείσαι	τραγικοποιούσουν	θα τραγικοποιείσαι	να τραγικοποιείσαι
γ' ενικ.	τραγικοποιείται	τραγικοποιούνταν	θα τραγικοποιείται	να τραγικοποιείται
α' πληθ.	τραγικοποιούμαστε	τραγικοποιούμασταν τραγικοποιούμαστε	θα τραγικοποιούμαστε	να τραγικοποιούμαστε
β' πληθ.	τραγικοποιείστε	τραγικοποιούσασταν τραγικοποιούσαστε	θα τραγικοποιείστε	να τραγικοποιείστε	τραγικοποιείστε
γ' πληθ.	τραγικοποιούνται	τραγικοποιούνταν	θα τραγικοποιούνται	να τραγικοποιούνται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		τραγικοποιήθηκα	θα τραγικοποιηθώ	να τραγικοποιηθώ		τραγικοποιηθεί
β' ενικ.		τραγικοποιήθηκες	θα τραγικοποιηθείς	να τραγικοποιηθείς	τραγικοποιήσου
γ' ενικ.		τραγικοποιήθηκε	θα τραγικοποιηθεί	να τραγικοποιηθεί
α' πληθ.		τραγικοποιηθήκαμε	θα τραγικοποιηθούμε	να τραγικοποιηθούμε
β' πληθ.		τραγικοποιηθήκατε	θα τραγικοποιηθείτε	να τραγικοποιηθείτε	τραγικοποιηθείτε
γ' πληθ.		τραγικοποιήθηκαν τραγικοποιηθήκαν(ε)	θα τραγικοποιηθούν(ε)	να τραγικοποιηθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω τραγικοποιηθεί	είχα τραγικοποιηθεί	θα έχω τραγικοποιηθεί	να έχω τραγικοποιηθεί		τραγικοποιημένος
β' ενικ.	έχεις τραγικοποιηθεί	είχες τραγικοποιηθεί	θα έχεις τραγικοποιηθεί	να έχεις τραγικοποιηθεί
γ' ενικ.	έχει τραγικοποιηθεί	είχε τραγικοποιηθεί	θα έχει τραγικοποιηθεί	να έχει τραγικοποιηθεί
α' πληθ.	έχουμε τραγικοποιηθεί	είχαμε τραγικοποιηθεί	θα έχουμε τραγικοποιηθεί	να έχουμε τραγικοποιηθεί
β' πληθ.	έχετε τραγικοποιηθεί	είχατε τραγικοποιηθεί	θα έχετε τραγικοποιηθεί	να έχετε τραγικοποιηθεί
γ' πληθ.	έχουν τραγικοποιηθεί	είχαν τραγικοποιηθεί	θα έχουν τραγικοποιηθεί	να έχουν τραγικοποιηθεί

Μεταφράσεις

    τραγικοποιώ

αγγλικά : dramatize (en), paint in somber tones (en), make a big deal out of something (en) γαλλικά : dramatiser (fr), en faire tout un foin (fr) / tout un cinéma (fr)