ξεδολώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ξεδολώνω < ξε- + δολώνω

Προφορά

ΔΦΑ : /kse.ðoˈlo.no/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ξε‐δο‐λώ‐νω

Ρήμα

ξεδολώνω, αόρ.: ξεδόλωσα, παθ.φωνή: ξεδολώνομαι, π.αόρ.: ξεδωλώθηκα, μτχ.π.π.: ξεδολωμένος

1. (προφορικό) βγάζω το δόλωμα από αγκίστρι

   → δείτε και τη λέξη ξεγαντζώνω

   ≠ αντώνυμα: δολώνω

2. απαγκιστρώνω τα ψάρια από το αγκίστρι

   ≈ συνώνυμα: ξεψαρίζω

Συγγενικά

• αδόλωτος
• δολώνω

→ δείτε και τη λέξη δόλωμα

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ξεδολώνω	ξεδόλωνα	θα ξεδολώνω	να ξεδολώνω		ξεδολώνοντας
β' ενικ.	ξεδολώνεις	ξεδόλωνες	θα ξεδολώνεις	να ξεδολώνεις	ξεδόλωνε
γ' ενικ.	ξεδολώνει	ξεδόλωνε	θα ξεδολώνει	να ξεδολώνει
α' πληθ.	ξεδολώνουμε	ξεδολώναμε	θα ξεδολώνουμε	να ξεδολώνουμε
β' πληθ.	ξεδολώνετε	ξεδολώνατε	θα ξεδολώνετε	να ξεδολώνετε	ξεδολώνετε
γ' πληθ.	ξεδολώνουν(ε)	ξεδόλωναν ξεδολώναν(ε)	θα ξεδολώνουν(ε)	να ξεδολώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ξεδόλωσα	θα ξεδολώσω	να ξεδολώσω		ξεδολώσει
β' ενικ.		ξεδόλωσες	θα ξεδολώσεις	να ξεδολώσεις	ξεδόλωσε
γ' ενικ.		ξεδόλωσε	θα ξεδολώσει	να ξεδολώσει
α' πληθ.		ξεδολώσαμε	θα ξεδολώσουμε	να ξεδολώσουμε
β' πληθ.		ξεδολώσατε	θα ξεδολώσετε	να ξεδολώσετε	ξεδολώστε
γ' πληθ.		ξεδόλωσαν ξεδολώσαν(ε)	θα ξεδολώσουν(ε)	να ξεδολώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ξεδολώσει	είχα ξεδολώσει	θα έχω ξεδολώσει	να έχω ξεδολώσει
β' ενικ.	έχεις ξεδολώσει	είχες ξεδολώσει	θα έχεις ξεδολώσει	να έχεις ξεδολώσει	έχε ξεδολωμένο
γ' ενικ.	έχει ξεδολώσει	είχε ξεδολώσει	θα έχει ξεδολώσει	να έχει ξεδολώσει
α' πληθ.	έχουμε ξεδολώσει	είχαμε ξεδολώσει	θα έχουμε ξεδολώσει	να έχουμε ξεδολώσει
β' πληθ.	έχετε ξεδολώσει	είχατε ξεδολώσει	θα έχετε ξεδολώσει	να έχετε ξεδολώσει	έχετε ξεδολωμένο
γ' πληθ.	έχουν ξεδολώσει	είχαν ξεδολώσει	θα έχουν ξεδολώσει	να έχουν ξεδολώσει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος	έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) ξεδολωμένο
Υπερσυντέλικος	είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) ξεδολωμένο
Συντελ. Μέλλ.	θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) ξεδολωμένο
Υποτακτική	να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) ξεδολωμένο

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ξεδολώνομαι	ξεδολωνόμουν(α)	θα ξεδολώνομαι	να ξεδολώνομαι
β' ενικ.	ξεδολώνεσαι	ξεδολωνόσουν(α)	θα ξεδολώνεσαι	να ξεδολώνεσαι
γ' ενικ.	ξεδολώνεται	ξεδολωνόταν(ε)	θα ξεδολώνεται	να ξεδολώνεται
α' πληθ.	ξεδολωνόμαστε	ξεδολωνόμαστε ξεδολωνόμασταν	θα ξεδολωνόμαστε	να ξεδολωνόμαστε
β' πληθ.	ξεδολώνεστε	ξεδολωνόσαστε ξεδολωνόσασταν	θα ξεδολώνεστε	να ξεδολώνεστε	(ξεδολώνεστε)
γ' πληθ.	ξεδολώνονται	ξεδολώνονταν ξεδολωνόντουσαν	θα ξεδολώνονται	να ξεδολώνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ξεδολώθηκα	θα ξεδολωθώ	να ξεδολωθώ		ξεδολωθεί
β' ενικ.		ξεδολώθηκες	θα ξεδολωθείς	να ξεδολωθείς	ξεδολώσου
γ' ενικ.		ξεδολώθηκε	θα ξεδολωθεί	να ξεδολωθεί
α' πληθ.		ξεδολωθήκαμε	θα ξεδολωθούμε	να ξεδολωθούμε
β' πληθ.		ξεδολωθήκατε	θα ξεδολωθείτε	να ξεδολωθείτε	ξεδολωθείτε
γ' πληθ.		ξεδολώθηκαν ξεδολωθήκαν(ε)	θα ξεδολωθούν(ε)	να ξεδολωθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω ξεδολωθεί	είχα ξεδολωθεί	θα έχω ξεδολωθεί	να έχω ξεδολωθεί		ξεδολωμένος
β' ενικ.	έχεις ξεδολωθεί	είχες ξεδολωθεί	θα έχεις ξεδολωθεί	να έχεις ξεδολωθεί
γ' ενικ.	έχει ξεδολωθεί	είχε ξεδολωθεί	θα έχει ξεδολωθεί	να έχει ξεδολωθεί
α' πληθ.	έχουμε ξεδολωθεί	είχαμε ξεδολωθεί	θα έχουμε ξεδολωθεί	να έχουμε ξεδολωθεί
β' πληθ.	έχετε ξεδολωθεί	είχατε ξεδολωθεί	θα έχετε ξεδολωθεί	να έχετε ξεδολωθεί
γ' πληθ.	έχουν ξεδολωθεί	είχαν ξεδολωθεί	θα έχουν ξεδολωθεί	να έχουν ξεδολωθεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι ξεδολωμένος - είμαστε, είστε, είναι ξεδολωμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν ξεδολωμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν ξεδολωμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι ξεδολωμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι ξεδολωμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι ξεδολωμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι ξεδολωμένοι

Μεταφράσεις

    ξεδολώνω